Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| foot-in-the-door technique [PSYCH.] | die Fuß-in-der-Tür-Technik or: Fuß-in-die-Tür-Technik no plural | ||||||
| visual arts | bildende Kunst | ||||||
| plastic arts | bildende Kunst | ||||||
| fine arts | bildende Kunst | ||||||
| visual arts | bildende Künste | ||||||
| art - subject at school [EDUC.] | Bildende Kunst [abbr.: BK] - Schulfach | ||||||
| graphic art [ART.] | bildende Kunst | ||||||
| federal arts funding body | staatliche Finanzbehörde für Kunst | ||||||
| respect for the rights inherent in sovereignty [POL.] | Achtung der der Souveränität innewohnenden Rechte | ||||||
| van der Waals forces [CHEM.][PHYS.] | Van-der-Waalssche (or: Van-der-Waals'sche) Kräfte | ||||||
| Adair-Dighton syndrome [MED.] | Van-der-Hoevesches (or: Van-der-Hoeve'sches) Syndrom | ||||||
| constituent markets [COMM.] | Märkte, die eine Branche bilden | ||||||
| Singer-Prebisch thesis [ECON.] | These der säkularen Verschlechterung der Terms of Trade | ||||||
| artificial light filter | der (or: das) Kunstlichtfilter | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Staatliche | |||||||
| staatlich (Adjective) | |||||||
| Bildenden | |||||||
| bildend (Adjective) | |||||||
| Künste | |||||||
| die Kunst (Noun) | |||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| If the mountain won't come to Mohammed, Mohammed must go to the mountain. | Wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen. | ||||||
| by every trick in the book | nach allen Regeln der Kunst | ||||||
| no one that | keiner, der | ||||||
| for old times' sake | um der alten Zeiten willen | ||||||
| for the sake of clarity | um der Klarheit willen | ||||||
| There's honorAE among thieves. There's honourBE among thieves. | Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus. | ||||||
| It's enough to drive you up the wall. | Es ist zum Aus-der-Haut-Fahren. | ||||||
| One man's meat is another man's poison. | Des einen Freud, des anderen Leid. | ||||||
| to flex one's muscles[fig.] | die Muskeln spielenlassen (or: spielen lassen) [fig.] | ||||||
| what with | bei all den | ||||||
| One hand washes the other. | Eine Hand wäscht die andere. | ||||||
| You scratch my back and I'll scratch yours. | Eine Hand wäscht die andere. | ||||||
| to be as like as two peas in a pod | sichdat. gleichen wie ein Ei dem anderen | ||||||
| to be like Tweedledum and Tweedledee | sichdat. gleichen wie ein Ei dem anderen [fig.] | ||||||
| There's nothing to it! | Das ist doch keine Kunst! | ||||||
| Form square! [MIL.] | Karree bilden! | ||||||
| There is no money in that. | Das ist eine brotlose Kunst. | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| national adj. | staatlich | ||||||
| public adj. | staatlich | ||||||
| state adj. | staatlich | ||||||
| governmental adj. | staatlich | ||||||
| state-run adj. | staatlich | ||||||
| state-owned adj. | staatlich | ||||||
| forming adj. | bildend | ||||||
| building adj. | bildend | ||||||
| educational adj. | bildend | ||||||
| whereby adv. | durch den | ||||||
| instead adv. | anstatt dessen | ||||||
| in lieu thereof | anstatt dessen | ||||||
| officially recognizedAE officially recognisedBE / recognizedBE | staatlich anerkannt | ||||||
| accredited adj. | staatlich anerkannt | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the art. - definite article | der, die, das | ||||||
| which pron. | der, die, das | ||||||
| who pron. | der, die, das - Relativpronomen | ||||||
| that adj. adv. pron. | der, die, das | ||||||
| ye art. - pseudo-archaic definite article often used in pub names | der (or: die, das) | ||||||
| synthetical adj. | Kunst... | ||||||
| artificial adj. | Kunst... | ||||||
| artistic adj. | Kunst... | ||||||
| he who | derjenige (, der) | ||||||
| whosoever pron. [form.] | jeder der | ||||||
| whoso pron. archaic | jeder der | ||||||
| albeit conj. | dessen ungeachtet | ||||||
| albeit conj. | ungeachtet dessen | ||||||
| despite this conj. | ungeachtet dessen | ||||||
| seeing that conj. | in Anbetracht dessen, dass | ||||||
| whereas conj. [LAW] | in Anbetracht dessen, dass | ||||||
| notwithstanding that conj. | ungeachtet dessen, dass | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| Der Gebrauch der Adjektive und der Adverbien Die Relativpronomen der, die, das werden als Stellvertreter eines Nomens verwendet. Sie leiten → Relativsätze ein. Ob man der, die oder das verwendet, wird vom Genus und Numerus de… |
| der, die, das Die Demonstrativpronomen der/die/das werden stellvertretend für ein Nomen verwendet. Der Sprecher/Schreiber weist damit auf etwas hin, ohne etwas über die Lage auszusagen (im Gegen… |
| der / die / das Die Konjunktionen verbinden Hauptsätze, Nebensätze und Satzteile miteinander. Nach der Art der Verbindung können sie in verschiedene Gruppen eingeteilt werden. |
| Der Gebrauch der Konjunktionen Präpositionen sind keine eigenständigen → Satzglieder. Sie treten auch nicht als → Attribut (ein anderes Wort bestimmendes Element) auf. Ihre Aufgabe ist es, zwei Wörter oder Wortg… |
Advertising







